中国Radware推出VADI战略新服务促进

Radware推出VADI战略新服务 促进虚拟ADC跃上新台阶

中国.北京，2011年5月10日，全球领先的业务智能集成应用交付解决方案提供商Radware（NASDAQ:RDWR）近日发布了全新升级的ADC-VX™ OS 28，这标志着Radware虚拟应用交付基础架构（VADI™）战略进入了一个崭新阶段。此次突破性的升级通过提供各种独特的服务，帮助用户轻松平稳地迈向虚拟化数据中心和云计算环境，从而大幅提升工作效率和业务灵活性。

作为Radware VADI战略的重要发展阶段，此次升级融入了一些关键服务，能够帮助各种规模、不同预算水平的企业以及不同领域的用户，成功实现向虚拟化以及云计算应用的无缝迁移。这些服务包括：physical-to-virtual (P2V)迁移，就是将传统的专用应用交付设备转变为虚拟化ADC实例（vADCs）；virtual-to-virtual (V2V)迁移，即在不同数据中心计算资源之间实现vADC的迁移，以此获得更大的灵活性；市场上首款vADC快速响应模板，利用事先定义好的配置，向用户提供络服务复制功能；vADC服务冗余功能以实例为基础，能够克服各种潜在的硬件故障问题。

Radware CTO Amir Peles表示：“Radware通过持续不断的技术创新，为应用交付市场注入了虚拟化的新活力，就像服务器去年全国两会后市场从服务器虚拟化中受益那样，应用交付市场从虚拟化的浪潮当中受益匪浅。通过推出紧随市场需求变化的技术和解决方案，我们帮助用户克服了现阶段实施虚拟化所面临的各种局限、诸多挑战以及复杂的现状，让用户更快、更有信心地体验他们所需要的虚拟化的诸多好处。”

让我们透视一下Radware为中小企业、企业用户及“云”服务商所提供的关键解决方案：

降低从物理环境到虚拟化环境迁移的风险与成本.特定的设计帮助用户有效降低了硬件成本和部署风险，技术人员可以学习从物理ADC向vADC迁移的方法。此外，有效简化了灾难恢复机制并进一步提升了应对“云”使用量爆增的能力，以满足更为复杂的需要。

通过virtual-to-virtual的迁移服务实现更好的灵活性.借助数据中心中的计算资源预留机制与络信息，能够轻松地将vADC从测试环境迁移到运营环境中，从而减少故障维护宕机时间，实现了资源整合与绿色IT。

促进“云”自动化、web服务的快速响应.虚拟机(VM)模块是专为应用交付虚拟化所提供，这也是市场上一种新的应用，vADC模块不仅能够帮助企业确定vADC的配置状况（包括虚拟硬件资源、软件以及层协议），而且还能够通过企业的虚拟化数据中心或“云”环境将vADC模块作为一种快速、可重复使用模块及可靠的web反馈服务进行使用，大大节省了IT资源。

借助服务冗余功能避免潜在的硬件故障问题.借助虚拟的和物理的组件，这个新的基于实例的服务冗余方法帮助用户实现了“n+n”冗余，使用户无需再进行传统的“1+1”物理设备备份。

2010年底，Radware发布了VADI战略，并向用户提供了四种全新的服务，时隔半年，Radware推出了ADC-VX OS 28，这是Radware对不同用户业务和技像他们这种温室术目标深入理解的结果。在未来，Radware仍将加大投资力度，不断满足用户的业务需求，帮助用户充分利用IT技术和方案提升办公效率、提高业务水平。

更多信息，请访问：.

关于Radware

Radware(NASDAQ:RDWR)是提供集成应用交付解决方案的全球领导者，为全世界10,000多家企业和运营商提供确保关键业务应用的全面可用性、最佳性能和完善的安全性的解决方案。通过APSolute®使用Radware全面的并广受赞誉的应用交付和络安全系列产品，各行各业的公司都能因此增强自身络的“业务智能”，从而提高业务绩效和可盈利性，并降低IT运行和基础设施的投资成本。欲知详情，请访问：

朱若婷